netpoll: hold rcu read lock in __netpoll_send_skb()

The function __netpoll_send_skb() is being invoked without holding the
RCU read lock. This oversight triggers a warning message when
CONFIG_PROVE_RCU_LIST is enabled:

	net/core/netpoll.c:330 suspicious rcu_dereference_check() usage!

	 netpoll_send_skb
	 netpoll_send_udp
	 write_ext_msg
	 console_flush_all
	 console_unlock
	 vprintk_emit

To prevent npinfo from disappearing unexpectedly, ensure that
__netpoll_send_skb() is protected with the RCU read lock.

Fixes: 2899656b ("netpoll: take rcu_read_lock_bh() in netpoll_send_skb_on_dev()")
Signed-off-by: Breno Leitao <leitao@debian.org>
Reviewed-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/20250306-netpoll_rcu_v2-v2-1-bc4f5c51742a@debian.org


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>