cpufreq: add function to get the hardware max frequency

Add weak function to return the hardware maximum frequency of a CPU,
with the default implementation returning cpuinfo.max_freq, which is
the best information we can generically get from the cpufreq framework.

The default can be overwritten by a strong function in platforms
that want to provide an alternative implementation, with more accurate
information, obtained either from hardware or firmware.

Signed-off-by: Ionela Voinescu <ionela.voinescu@arm.com>
Acked-by: Viresh Kumar <viresh.kumar@linaro.org>
Reviewed-by: Valentin Schneider <valentin.schneider@arm.com>
Cc: Rafael J. Wysocki <rjw@rjwysocki.net>
Cc: Viresh Kumar <viresh.kumar@linaro.org>