genirq: Remove handle_enforce_irqctx() wrapper

Now that it is unconditionally available, remove the wrapper.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/all/20241210101811.561078243@linutronix.de