Docs: dt: add devicetree binding for describing arm64 SDEI firmware

The Software Delegated Exception Interface (SDEI) is an ARM standard
for registering callbacks from the platform firmware into the OS.
This is typically used to implement RAS notifications.

Add a new devicetree binding to describe the SDE firmware interface.

Signed-off-by: James Morse <james.morse@arm.com>