arm64: trans_pgd: Add arm64_copy_hyp_stub()

Users who need a copy of the linear map because they may overwrite
the page tables, almost certainly need to park the hyp-stub.

Add a helper to allocate a page and do the necessary cache maintenance.

Signed-off-by: James Morse <james.morse@arm.com>