drm/amdgpu: use BACO reset if platform support (v2)

It will fall back to use mode1 reset if platform does not support BACO
feature.

v2: squash in warning fix (Alex)

Signed-off-by: Jim Qu <Jim.Qu@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Reviewed-by: Hawking Zhang <Hawking.Zhang@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>