xfs: don't call xfs_can_free_eofblocks from ->release for zoned inodes

Zoned file systems require out of place writes and thus can't support
post-EOF speculative preallocations.  Avoid the pointless ilock critical
section to find out that none can be freed.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: "Darrick J. Wong" <djwong@kernel.org>