misc: pci_endpoint_test: Avoid issue of interrupts remaining after request_irq error

After devm_request_irq() fails with error in pci_endpoint_test_request_irq(),
the pci_endpoint_test_free_irq_vectors() is called assuming that all IRQs
have been released.

However, some requested IRQs remain unreleased, so there are still
/proc/irq/* entries remaining, and this results in WARN() with the
following message:

  remove_proc_entry: removing non-empty directory 'irq/30', leaking at least 'pci-endpoint-test.0'
  WARNING: CPU: 0 PID: 202 at fs/proc/generic.c:719 remove_proc_entry +0x190/0x19c

To solve this issue, set the number of remaining IRQs to test->num_irqs,
and release IRQs in advance by calling pci_endpoint_test_release_irq().

Cc: stable@vger.kernel.org
Fixes: e0332712 ("pci_endpoint_test: Add 2 ioctl commands")
Reviewed-by: Manivannan Sadhasivam <manivannan.sadhasivam@linaro.org>
Signed-off-by: Kunihiko Hayashi <hayashi.kunihiko@socionext.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250225110252.28866-3-hayashi.kunihiko@socionext.com


[kwilczynski: commit log]
Signed-off-by: Krzysztof Wilczyński <kwilczynski@kernel.org>