pert tests: Support metricgroup perf stat JSON output

A new field metricgroup has been added in the perf stat JSON output.
Support it in the test case.

Signed-off-by: Kan Liang <kan.liang@linux.intel.com>
Acked-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Ahmad Yasin <ahmad.yasin@intel.com>
Cc: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Stephane Eranian <eranian@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230607162700.3234712-8-kan.liang@linux.intel.com


Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>