kbuild: rpm-pkg: use a dummy string for _arch when undefined

If this affects only %{buildroot}, it should be enough to use a fixed
string for _arch when it is undefined.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>