powerpc/vdso: Fix build of VDSO32 with pcrel

Building vdso32 on power10 with pcrel leads to following errors:

	  VDSO32A arch/powerpc/kernel/vdso/gettimeofday-32.o
	arch/powerpc/kernel/vdso/gettimeofday.S: Assembler messages:
	arch/powerpc/kernel/vdso/gettimeofday.S:40: Error: syntax error; found `@', expected `,'
	arch/powerpc/kernel/vdso/gettimeofday.S:71:  Info: macro invoked from here
	arch/powerpc/kernel/vdso/gettimeofday.S:40: Error: junk at end of line: `@notoc'
	arch/powerpc/kernel/vdso/gettimeofday.S:71:  Info: macro invoked from here
	 ...
	make[2]: *** [arch/powerpc/kernel/vdso/Makefile:85: arch/powerpc/kernel/vdso/gettimeofday-32.o] Error 1
	make[1]: *** [arch/powerpc/Makefile:388: vdso_prepare] Error 2

Once the above is fixed, the following happens:

	  VDSO32C arch/powerpc/kernel/vdso/vgettimeofday-32.o
	cc1: error: '-mpcrel' requires '-mcmodel=medium'
	make[2]: *** [arch/powerpc/kernel/vdso/Makefile:89: arch/powerpc/kernel/vdso/vgettimeofday-32.o] Error 1
	make[1]: *** [arch/powerpc/Makefile:388: vdso_prepare] Error 2
	make: *** [Makefile:251: __sub-make] Error 2

Make sure pcrel version of CFUNC() macro is used only for powerpc64
builds and remove -mpcrel for powerpc32 builds.

Fixes: 7e3a68be ("powerpc/64: vmlinux support building with PCREL addresing")
Signed-off-by: Christophe Leroy <christophe.leroy@csgroup.eu>
Signed-off-by: Madhavan Srinivasan <maddy@linux.ibm.com>
Link: https://patch.msgid.link/1fa3453f07d42a50a70114da9905bf7b73304fca.1747073669.git.christophe.leroy@csgroup.eu