ALSA: rawmidi: Show substream activity in info ioctl

The UMP legacy rawmidi may turn on/off the substream dynamically
depending on the UMP Function Block information.  So far, there was no
direct way to know whether the substream is disabled (inactive) or
not; at most one can take a look at the substream name string or try
to open and get -ENODEV.

This patch extends the rawmidi info ioctl to show the current inactive
state of the given substream.  When the selected substream is
inactive, info flags field contains the new bit flag
SNDRV_RAWMIDI_INFO_STREAM_INACTIVE.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>
Link: https://patch.msgid.link/20250110155943.31578-3-tiwai@suse.de