gpio: aggregator: Support delay for setting up individual GPIOs

In some cases the GPIO may require an additional delay after setting
its value. Add support for that into the GPIO forwarder code.

This will be fully enabled for use in the following changes.

Reviewed-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Tested-by: Alexander Stein <alexander.stein@ew.tq-group.com>
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@linaro.org>