Input: alps - use scnprintf() to suppress truncation warning

The commit 76c968e75715 ("Input: alps - switch to use scnprintf() to suppress
truncation warning") converted one place in the driver while the other left
untouched. Convert the other place as well.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250630082245.1416796-1-andriy.shevchenko@linux.intel.com


Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>