objtool: Stop UNRET validation on UD2

In preparation for simplifying INSN_SYSCALL, make validate_unret()
terminate control flow on UD2 just like validate_branch() already does.

Signed-off-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@kernel.org>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/ce841269e7e28c8b7f32064464a9821034d724ff.1744095216.git.jpoimboe@kernel.org