drm/amdgpu: Fix annotation for dce_v6_0_line_buffer_adjust function

Updated description for the 'other_mode' parameter. This parameter is
used to determine the display mode of another display controller that
may be sharing the line buffer.

Cc: Ken Wang <Qingqing.Wang@amd.com>
Cc: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Cc: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Srinivasan Shanmugam <srinivasan.shanmugam@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>