xfs: pass perag to xfs_alloc_put_freelist

It's available in all callers, so pass it in so that the perag can
be passed further down the stack.

Signed-off-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>