x86/ibt: Clean up is_endbr()

Pretty much every caller of is_endbr() actually wants to test something at an
address and ends up doing get_kernel_nofault(). Fold the lot into a more
convenient helper.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Sami Tolvanen <samitolvanen@google.com>
Acked-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Acked-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Acked-by: "Masami Hiramatsu (Google)" <mhiramat@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250207122546.181367417@infradead.org