RAS/AMD/ATL: Include row[13] bit in row retirement

Based on feedback from hardware folks, row[13] is part of the variable
bits within a physical row (along with all column bits).

Only half the physical addresses affected by a row are calculated if
this bit is not included.

Add the row[13] bit to the row retirement flow.

Fixes: 3b566b30 ("RAS/AMD/ATL: Add MI300 row retirement support")
Signed-off-by: Yazen Ghannam <yazen.ghannam@amd.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Cc: stable@vger.kernel.org
Link: https://lore.kernel.org/r/20250401-fix-fmpm-extra-records-v1-1-840bcf7a8ac5@amd.com