x86/cfi: Clean up linkage

With the introduction of kCFI the addition of ENDBR to
SYM_FUNC_START* no longer suffices to make the function indirectly
callable. This now requires the use of SYM_TYPED_FUNC_START.

As such, remove the implicit ENDBR from SYM_FUNC_START* and add some
explicit annotations to fix things up again.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Sami Tolvanen <samitolvanen@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250207122546.409116003@infradead.org