ksmbd: provide zero as a unique ID to the Mac client

The Mac SMB client code seems to expect the on-disk file identifier
to have the semantics of HFS+ Catalog Node Identifier (CNID).
ksmbd provides the inode number as a unique ID to the client,
but in the case of subvolumes of btrfs, there are cases where different
files have the same inode number, so the mac smb client treats it
as an error. There is a report that a similar problem occurs
when the share is ZFS.
Returning UniqueId of zero will make the Mac client to stop using and
trusting the file id returned from the server.

Reported-by: Justin Turner Arthur <justinarthur@gmail.com>
Signed-off-by: Namjae Jeon <linkinjeon@kernel.org>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>