MAINTAINERS: update email address in cifs and ksmbd entry

Steve mainly checks his email through his gmail address.
I also check issues through another email address.

Signed-off-by: Namjae Jeon <linkinjeon@kernel.org>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>