selftests/sysctl: fix wording of help messages

Change wording of test number recommendation to "the recommended number
of times".

Signed-off-by: Bharadwaj Raju <bharadwaj.raju777@gmail.com>
Signed-off-by: Joel Granados <joel.granados@kernel.org>