mm: fix assertion in folio_end_read()

We only need to assert that the uptodate flag is clear if we're going to
set it.  This hasn't been a problem before now because we have only used
folio_end_read() when completing with an error, but it's convenient to use
it in squashfs if we discover the folio is already uptodate.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20250110163300.3346321-1-willy@infradead.org


Signed-off-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Cc: Phillip Lougher <phillip@squashfs.org.uk>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>