bpf: Relax tuple len requirement for sk helpers.

__bpf_skc_lookup() safely handles incorrect values of tuple len,
hence we can allow zero to be passed as tuple len.
This patch alone doesn't make an observable verifier difference.
It's a trivial improvement that might simplify bpf programs.

Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Eduard Zingerman <eddyz87@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20240613013815.953-2-alexei.starovoitov@gmail.com