alloc_tag: populate memory for module tags as needed

The memory reserved for module tags does not need to be backed by physical
pages until there are tags to store there.  Change the way we reserve this
memory to allocate only virtual area for the tags and populate it with
physical pages as needed when we load a module.

[surenb@google.com: avoid execmem_vmap() when !MMU]
  Link: https://lkml.kernel.org/r/20241031233611.3833002-1-surenb@google.com
Link: https://lkml.kernel.org/r/20241023170759.999909-5-surenb@google.com


Signed-off-by: Suren Baghdasaryan <surenb@google.com>
Reviewed-by: Pasha Tatashin <pasha.tatashin@soleen.com>
Cc: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>
Cc: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Cc: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Cc: Christoph Hellwig <hch@infradead.org>
Cc: Daniel Gomez <da.gomez@samsung.com>
Cc: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Cc: Davidlohr Bueso <dave@stgolabs.net>
Cc: David Rientjes <rientjes@google.com>
Cc: Dennis Zhou <dennis@kernel.org>
Cc: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Cc: John Hubbard <jhubbard@nvidia.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Joonsoo Kim <iamjoonsoo.kim@lge.com>
Cc: Kalesh Singh <kaleshsingh@google.com>
Cc: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Cc: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>
Cc: Liam R. Howlett <Liam.Howlett@Oracle.com>
Cc: Luis Chamberlain <mcgrof@kernel.org>
Cc: Matthew Wilcox <willy@infradead.org>
Cc: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Cc: Mike Rapoport (Microsoft) <rppt@kernel.org>
Cc: Minchan Kim <minchan@google.com>
Cc: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>
Cc: Petr Pavlu <petr.pavlu@suse.com>
Cc: Roman Gushchin <roman.gushchin@linux.dev>
Cc: Sami Tolvanen <samitolvanen@google.com>
Cc: Sourav Panda <souravpanda@google.com>
Cc: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: Thomas Huth <thuth@redhat.com>
Cc: Uladzislau Rezki (Sony) <urezki@gmail.com>
Cc: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Cc: Xiongwei Song <xiongwei.song@windriver.com>
Cc: Yu Zhao <yuzhao@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>