smb3: Update POSIX negotiate context with POSIX ctxt GUID

POSIX negotiate context now includes the GUID specifying
which POSIX open context we support.

Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>
Reviewed-by: Jeremy Allison <jra@samba.org>