ftrace: Have ftrace_free_filter() WARN and exit if ops is active

The ftrace_free_filter() is used to reset the ops filters. But it must be
done if the ops is not currently active (tracing). If it is, it will mess
up the ftrace accounting of what functions are attached and what is not.

WARN and exit the ftrace_free_filter() if the ops is active when it is
called.

Currently, it doesn't seem if anything does this, but it may in the
future.

Link: https://lore.kernel.org/all/20250219095330.2e9f171c@gandalf.local.home/

Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>
Link: https://lore.kernel.org/20250219135040.3a9fbe00@gandalf.local.home


Reviewed-by: Masami Hiramatsu (Google) <mhiramat@kernel.org>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>