sched/deadline: Fix warning in migrate_enable for boosted tasks

When running the following command:

while true; do
    stress-ng --cyclic 30 --timeout 30s --minimize --quiet
done

a warning is eventually triggered:

WARNING: CPU: 43 PID: 2848 at kernel/sched/deadline.c:794
setup_new_dl_entity+0x13e/0x180
...
Call Trace:
 <TASK>
 ? show_trace_log_lvl+0x1c4/0x2df
 ? enqueue_dl_entity+0x631/0x6e0
 ? setup_new_dl_entity+0x13e/0x180
 ? __warn+0x7e/0xd0
 ? report_bug+0x11a/0x1a0
 ? handle_bug+0x3c/0x70
 ? exc_invalid_op+0x14/0x70
 ? asm_exc_invalid_op+0x16/0x20
 enqueue_dl_entity+0x631/0x6e0
 enqueue_task_dl+0x7d/0x120
 __do_set_cpus_allowed+0xe3/0x280
 __set_cpus_allowed_ptr_locked+0x140/0x1d0
 __set_cpus_allowed_ptr+0x54/0xa0
 migrate_enable+0x7e/0x150
 rt_spin_unlock+0x1c/0x90
 group_send_sig_info+0xf7/0x1a0
 ? kill_pid_info+0x1f/0x1d0
 kill_pid_info+0x78/0x1d0
 kill_proc_info+0x5b/0x110
 __x64_sys_kill+0x93/0xc0
 do_syscall_64+0x5c/0xf0
 entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x6e/0x76
 RIP: 0033:0x7f0dab31f92b

This warning occurs because set_cpus_allowed dequeues and enqueues tasks
with the ENQUEUE_RESTORE flag set. If the task is boosted, the warning
is triggered. A boosted task already had its parameters set by
rt_mutex_setprio, and a new call to setup_new_dl_entity is unnecessary,
hence the WARN_ON call.

Check if we are requeueing a boosted task and avoid calling
setup_new_dl_entity if that's the case.

Fixes: 295d6d5e ("sched/deadline: Fix switching to -deadline")
Signed-off-by: Wander Lairson Costa <wander@redhat.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Acked-by: Juri Lelli <juri.lelli@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240724142253.27145-2-wander@redhat.com