arm64: RME: Allow populating initial contents

The VMM needs to populate the realm with some data before starting (e.g.
a kernel and initrd). This is measured by the RMM and used as part of
the attestation later on.

Signed-off-by: Steven Price <steven.price@arm.com>