ksmbd: validate zero num_subauth before sub_auth is accessed

Access psid->sub_auth[psid->num_subauth - 1] without checking
if num_subauth is non-zero leads to an out-of-bounds read.
This patch adds a validation step to ensure num_subauth != 0
before sub_auth is accessed.

Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Norbert Szetei <norbert@doyensec.com>
Acked-by: Namjae Jeon <linkinjeon@kernel.org>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>