KVM: arm64: Add exit handler related to device assignment

Different RSI calls related to DA result in REC exits. Add a facility to
register handlers for handling these REC exits.

Signed-off-by: Aneesh Kumar K.V (Arm) <aneesh.kumar@kernel.org>