wifi: iwlwifi: error-dump: fix kernel-doc issues

Add missing and rename mismatched kernel-doc descriptions.

Also just remove the unused IWL_FW_ERROR_DUMP_MAX constant.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Reviewed-by: Miriam Rachel Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Signed-off-by: Miri Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Link: https://msgid.link/20240208185302.b4706117c97b.I5151b055dcf23ccab3ea7cd7d654aeb621cd5119@changeid


Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>