kconfig: refactor conf_write_defconfig() to reduce indentation level

Reduce the indentation level by continue'ing the loop earlier
if (!sym || sym_is_choice(sym)).

No functional change intended.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Reviewed-by: Nicolas Schier <nicolas@fjasle.eu>