hwmon: (oxp-sensors) Stop passing device structure

We don't need to pass device structure to write_to_ec() so we remove
that from the function declaration.
The same is valid for pwm_enable() and pwm_disable() as we were passing
the pointer to hand it off to write_to_ec().

Signed-off-by: Joaquín Ignacio Aramendía <samsagax@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230525142652.41981-1-samsagax@gmail.com


Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>