arm64/mm: Fix printing page table entries

128 bit page table entries need to be printed in two identical width parts
i.e high 64 bit and low 64 bits respectively as the current formatting does
not allow 128 bits to be printed as a single entity.

Signed-off-by: Anshuman Khandual <anshuman.khandual@arm.com>