kvm tools: Tune --disk option usage information

This patch makes --disk option usage information include rootfs
directory, since --disk supports both images and rootfs dir.

Signed-off-by: Asias He <asias.hejun@gmail.com>
Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@kernel.org>