arm: fdt: add stdout-path to /chosen node

The DT spec describes the stdout-path property in the /chosen node to
contain the DT path for a default device usable for outputting characters.
The Linux kernel uses this for earlycon (without further parameters),
other DT users might rely on this as well.

Add a stdout-path property pointing to the "serial0" alias, then add an
aliases node at the end of the FDT, containing the actual path. This
allows the FDT generation code in hw/serial.c to set this string.

Even when we use the virtio console, the serial console is still there
and works, so we can expose this unconditionally. Putting the virtio
console path in there will not work anyway.

Signed-off-by: Andre Przywara <andre.przywara@arm.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>