README: Update my email address

My @arm.com address is gonna stop working. Update README information
with an address people can use to actually reach me.

Signed-off-by: Julien Thierry <julien.thierry.kdev@gmail.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will@kernel.org>