arm64: Disable MTE when CFI flash is emulated

CFI Flash file image cannot be mapped into the memory of the
guest if MTE is enabled. Thus disable MTE if flash emulation
is requested.

Signed-off-by: Suzuki K Poulose <suzuki.poulose@arm.com>