util: Add basic cpumask functions

Add a handful of basic cpumask functions, some of which will be used when
dealing with different PMUs on heterogeneous systems.

Signed-off-by: Alexandru Elisei <alexandru.elisei@arm.com>