s390x: mvpg: Add SIE mvpg test

Let's also check the PEI values to make sure our VSIE implementation
is correct.

Signed-off-by: Janosch Frank <frankja@linux.ibm.com>
Acked-by: Thomas Huth <thuth@redhat.com>