x86: enable environ

Give x86 unit tests access to environment variables. The
environment variables are passed to the unit test with
'-initrd env-file'.

Signed-off-by: Andrew Jones <drjones@redhat.com>
Signed-off-by: Radim Krčmář <rkrcmar@redhat.com>