arm/arm64: gic: Introduce setup_irq() helper

ipi_enable() code would be reusable for other interrupts
than IPI. Let's rename it setup_irq() and pass an interrupt
handler pointer.

Signed-off-by: Eric Auger <eric.auger@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Jones <drjones@redhat.com>