l2tp: fix a sock refcnt leak in l2tp_tunnel_register

This issue happens when trying to add an existent tunnel. It
doesn't call sock_put() before returning -EEXIST to release
the sock refcnt that was held by calling sock_hold() before
the existence check.

This patch is to fix it by holding the sock after doing the
existence check.

Fixes: f6cd651b ("l2tp: fix race in duplicate tunnel detection")
Reported-by: Jianlin Shi <jishi@redhat.com>
Signed-off-by: Xin Long <lucien.xin@gmail.com>
Reviewed-by: Guillaume Nault <g.nault@alphalink.fr>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>