gpio: pca953x: Use bitmap API over implicit GCC extension

In IRQ handler we have to clear bitmap before use. Currently
the GCC extension has been used for that. For sake of the consistency
switch to bitmap API. As expected bloat-o-meter shows no difference
in the object size.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200930142013.59247-1-andriy.shevchenko@linux.intel.com


Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>