Fix signed/unsigned warning
Removed from README.md as it adds no value. The standalone tool is not
expected to be used by customers.

Signed-off-by: Michael McGeagh <michael.mcgeagh@arm.com>
Change-Id: I09034478a14c37d30874d5182a096591dfdd6eb2