Allow run_gtest_adb to run benchmarks on multiple cores

Now that we have multithreading support we need to be able to run
benchmarks on multiple cores. For now it is assumed that all cores
will be in the same thermal zone.