Disable header compilation

Usage of compiled headers in a mix of C and C++ code could lead
to compilation errors where C only flags are used. In this case
headers should be interpreted together with source files using them.

Signed-off-by: Anton Bondarenko <anton.bondarenko@arm.com>

Approved-by: Emil Ohlsson <emil.ohlsson@arm.com>