hal: Update MCU-Driver-HAL

Update MCU-Driver-HAL to get a memory manager fix, use of C_EXTENSIONS
for components that require it, and "mbed_profile" names that match
CMake defaults.

Signed-off-by: Jaeden Amero <jaeden.amero@arm.com>